보배드림

요즘 도로에 나가보면 차들 뒷유리편에 아이가 타고있어요" 라는 스티커가 많이 보이죠..

또 누군가는 스티커는 스티커고 개 지랄발광 운전하는 사람들도 있고요...

"아이가 타고있어요" 영어로는 'Baby on board' 라는 말이지요??

원래는 외국의 캠페인으로서,

교통사고 발생시 체구가 작은 아이들이 발견되지 않고 나중에 숨진체 발견되어 문제가

되는 경우가 있었기때문에, 실제로 아이를 발견못하고 숨진사례가 많았다고 합니다.

그리하여, 교통사고가 발생한 경우 차에 이 표시가 있으면

아이가 있을수도 있으니, 더 세밀하게 구석구석 검색해달라.

라는 의미를 지닌다고 합니다

우리나라에 와서 의미가 바뀐 문화중 하나겠지요.

우리나라 사람들의 90% 이상은 본래의 뜻은 모른체.

우리 아이가 타고있으니, 느리게 가도 좀 이해해달라,, 또는 아이가 타고있으니 경적또는 하이빔 날리지말라..등등등

이런뜻으로 알고있고,, 뒤에 따라가는 차들도 이렇게 이해를 하고있는게 대부분이지요..

어찌됐던, 상관은 없습니다. 원래 외국의 캠페인지만, 우리나라 뜻대로알면 되는거니깐요..

그런데 정말 사고시에 119나 응급차가 와서 이 스티커를 발견하고

"아~~ 이 차에는 아이가 타고있으니. 더 세밀하게 찾아봐야겠군.."

응급구조 하시는 분들이 이뜻을 잘 알고계실지 모르겠습니다.

그래도 무분별하게 스티커 남발하지는 말았으면 하네요..

이 스티커를 붙임으로서 아이가 타고있던 타고있지않던,, 더욱 안전운전 하였음합니다.

다른사람들은 저 스티커 달은사람들 더 꼴보기 싫어하는사람들이 많더군요..

맛있는 점심드십시고,, 건승하십시요!!