바로가기메뉴
본문 바로가기
메뉴 바로가기

게시판 > 자유게시판


게시물을 뉴스나 다른 곳에서 인용하실 때에는 반드시 보배드림 출처를 밝혀주시기 바랍니다.
글쓰기 수정 삭제 목록
  • 댓글 (12) |
  • 내 댓글 보기 |
  • 레벨 대장 꼬마요정 19.08.09 15:24 답글 신고
    아 머리야~~
  • 레벨 상사 3 슬기로운모솔생활 19.08.09 15:49 답글 신고
    ㅎㅎㅎ
  • 레벨 원수 케구오너 19.08.09 15:26 답글 신고
    중국어 손놓은지 넘 오래되서 ㅜㅜ
  • 레벨 대령 3 희망다짐 19.08.09 15:27 답글 신고
    파파고 사용해보세요 이미지도 번역됩니다.
  • 레벨 상사 3 슬기로운모솔생활 19.08.09 15:49 답글 신고
    고걸로 문댔는데....
    희안하게 외계어를 알려주네요...
  • 레벨 원사 3 이세상소풍끝내는날 19.08.09 15:31 답글 신고
    제품의 식용설명 흑목귀계 식용원료는 사용시 포장을 풀고 적당량을 꺼내 그릇 안에 넣고 적당량의 미지근한 물을 넣어 30분 후 담가서 섭취할 수 있다 . 무침 , 또한 서양식 샐러드를 만들 수 있습니다 , 또한 중국식 전통 요리를 만들 수 있습니다 , 요리를 저장하여 국 요리를 구울 수 있습니다 , 주 재료들 , 재료들을 곁들일 수 있습니다 .
  • 레벨 원사 3 이세상소풍끝내는날 19.08.09 15:32 답글 신고
    네이버 이미지 중국어 번체로 번역 했습니당
  • 레벨 상사 3 슬기로운모솔생활 19.08.09 15:48 답글 신고
    파파고는 엉터리네요 ㅋ
    자세한 설명 감사드립니다 ㅎ
  • 레벨 소장 날씨는춥다 19.08.09 15:32 답글 신고
    30분밖에 안보이네요

    식후 30분후에 드시란 얘깁니다
    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    죄송 ^^
  • 레벨 상사 3 슬기로운모솔생활 19.08.09 15:48 답글 신고
    아닙니다 ㅎ
    관심가져주셔서 감사드려요 ㅎ
  • 레벨 병장 나왼손자비야 19.08.09 15:35 답글 신고
    상품식용설명
    검정귀버섯은식용원료입니다, 식용시 포장열고
    적당량을 덜어서 컵이나 그릇에 넣습니다. 그리고
    적닥량의 온수를 넣어줍니다. 30분이 지나고 불어서
    원상태로 회복된 버섯을 드시면 됩니다. 무침으로
    해서 드셔도 되고 샐러드나 중국식으로 볶아서 드셔도
    됩니다....대충 이런 뜻입니다.

    *설명을 보아하니 말린 목이버섯인것 같은데 한줌만 물에 담궈도 부풀어나면 냉면그릇 넘칠만큼 커집니다.
    한번에 집어넣지 말고 ...미리 테스트해보세요~ ㅎㅎㅎ 저 이거 멋모르고 한줌 크게 넣었다가 놀란적 있습니다.
  • 레벨 상사 3 슬기로운모솔생활 19.08.09 15:47 답글 신고
    상세한 번역과
    친절한 부가설명까지 정말로 감사드립니다 ㅎ

덧글입력

0/2000

글쓰기
검색 맨위로 내가쓴글/댓글보기
공지사항
t서비스전체보기
사이버매장
국산차매장
수입차매장
튜닝카매장
승용차매장
스포츠카매장
RV/SUV매장
밴/승합차매장
오토갤러리매장
국산중고차
전체차량
인기차량
확인차량
특수/특장차
국산차매장
중고차시세
차종별검색
수입중고차
전체차량
인기차량
확인차량
특수/특장차
수입차매장
중고차시세
차종별검색
내차팔기
사이버매물등록
국산차등록
수입차등록
매물등록권 구입
게시판
베스트글
자유게시판
보배드림 이야기
시승기
자료실
내차사진
자동차동영상
자동차사진/동영상
레이싱모델
주요서비스
오토바이
이벤트